Poesia Selecionada
R$60,00
Uma coleção de 28 poemas de Juana Inés de la Cruz em versão bilíngue. Traduzido por Alex Cojorian, com apresentação de Sara Poot-Herrera. Cria da tradição do Século de ouro espanhol, mas atenta também às dicções locais, sor Juana Inés deu uma torção própria à sintaxe de Góngora e de Quevedo, preenchendo-a com sua própria força, ambígua e original. Octavio Paz a considerava a “última poeta barroca” da língua espanhola, ao mesmo tempo que reconhecia nela uma verdadeira profeta da poesia moderna.
Descrição
Uma coleção de 28 poemas de Juana Inés de la Cruz em versão bilíngue. Traduzido por Alex Cojorian, com apresentação de Sara Poot-Herrera. Cria da tradição do Século de ouro espanhol, mas atenta também às dicções locais, sor Juana Inés deu uma torção própria à sintaxe de Góngora e de Quevedo, preenchendo-a com sua própria força, ambígua e original. Octavio Paz a considerava a “última poeta barroca” da língua espanhola, ao mesmo tempo que reconhecia nela uma verdadeira profeta da poesia moderna.
Informação adicional
Peso | 0,192 kg |
---|---|
Dimensões | 11 × 0,5 × 18 cm |
número de páginas | 240 |